Legal mentions
In accordance with the provisions of Article 6 III-1 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, we inform you that :

This site: www.soutienpsm.com, is the property of

"L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)"
Association governed by the law of 1 July 1901, (Statuts deposited on 26/03/18 at the sub-prefecture of Château-Gontier)
Address: 14, rue Pierre Boisramé 53390 Saint Aignan sur Röe /France
Tel. :
06 08 63 92 61
Email: soutienpsm@gmail.com

Director of publication :
Mr Marcel MIGNOT, in his capacity as President of
"L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)"
Tel. Tel. :
06 08 63 92 61
Email: soutienpsm@gmail.com

Website Editor and Hosting :
WIX Company
website: http://www.wix.com
Telephone number: 1-800-600-0949
Address: PO box 40190 San Francisco, CA United States
VAT number: EU442008451

I - SITE PRESENTATION www.soutienpsm.com

This website has been designed and developed by
"L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)", with the aim of providing you with complete information on the functioning and purpose of the Association.

II - USE OF THE SITE www.soutienpsm.com

  • Quality of information

"L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)" cannot absolutely guarantee the accuracy and completeness of all the information on the site www.soutienpsm.com. Thus, "L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)", subject to an obligation of means, cannot be held responsible for any direct or indirect prejudice due to incorrectly used and/or incomplete information.

"L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)" cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from access to its Internet site and those of its partners, or on the contrary from the impossibility of accessing it.

III - INTELLECTUAL PROPERTY
The information provided on the website www.soutienpsm.com may only be used for strictly personal purposes.
Any use for commercial or other purposes is strictly prohibited.
Furthermore, the elements present on our website are protected by the Intellectual Property Code, treaties and international agreements dealing with provisions relating to the protection of copyright. Any modification, representation or reproduction in whole or in part, for any purpose other than private, is strictly prohibited. This prohibition applies whatever the reproduction, representation and/or modification process, and whatever the duration. Generally speaking,
"L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)" cannot be held responsible for any damage, direct or indirect, resulting from the prohibited use of information or any other element, delivered on the website www.soutienpsm.com.


IV - RESPECT FOR YOUR PRIVACY

  • Collection of your personal data

When you visit the website www.soutienpsm.com, "L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)" may ask you for certain information concerning you in order to be able to identify you or to offer you personalised access.
Personal data (surnames, first names, postal details, e-mail, etc.) or non-nominal data may be requested from you, particularly when you visit the www.soutienpsm.com. site. Certain information concerning you will have to be communicated obligatorily so that you can reach the concerned service. Mandatory information is marked with an asterisk.

  • Use of your personal data

Subject to the personal data collected in the Dialogue and Contact Space, strictly used in accordance with the functionality of this service, personal and indirectly personal information collected on the website www.soutienpsm.com will only be used for internal communication purposes in connection with the purpose of "L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)".

  • Transmission of your personal data

The personal data concerning you collected on the website www.soutienpsm.com may be communicated to our partners within the exclusive framework of the operation of the website www.soutienpsm.com.
These data will only be the subject of any external communications other than those provided for above in order to meet legal and regulatory obligations, or at the request of an administration or a judicial authority.

  • Rights of access and rectification

In accordance with the provisions of the law of 6 January 1978 known as the "Loi Informatique et Libertés" relating to data processing, files and freedoms, automated processing of personal data from the website www.soutienpsm.com may be the subject of a declaration to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

Under the hasty law, you have the right :

  • to object, for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning you;

  • to question the controller with a view to obtaining: confirmation that personal data concerning you are or are not the subject of a file; information concerning the purposes of the file, the categories of personal data on file and the recipients to whom the data are communicated; communication, in accessible form, of the personal data concerning you and any available information as to its origin;

  • by way of rectification, to require the file manager, as the case may be, to rectify, complete, update or delete personal data concerning you that are inaccurate, incomplete, ambiguous, out of date, or whose collection, use, communication or storage is prohibited.


Internet users have the right to access, modify, rectify and delete data concerning them at any time,
by sending a letter to the President of the association, at the following address:
"L'Association de Soutien aux Petites Mœurs de Marie Mère du Rédempteur (A.S.P.S.M.)"
14, rue Pierre Boisramé 53390 Saint Aignan sur Röe / France


or by e-mail at the following address: soutienpsm@gmail.com

V - APPLICABLE LAW

In the event of non respect of these provisions, the French jurisdictions will be the only competent ones and the French law will be expressly the only applicable one.

  • Twitter Icône sociale
  • Notre page Facebook